O acordo de paz entre o governo colombiano e as Farc (Forças Armadas Revolucionarias Colombianas) colocou fim em um conflito armado de mais de cinco décadas de existência. O título preciso do documento é «Acordo Geral Para a Finalização do Conflito e a Construção de uma Paz Estável e Duradoura». Agora, há dois momentos interdependentes no processo que se inicia: o fim da guerra civil e a construção da paz.